* CARRER D'EN CALABRÉS

EL PLA DE SANT MIQUEL I ELS SEUS VOLTANTS

Carrer d'En Calabrés -  Imatge Miserachs - Las calles antiguas..

..

* CARRER D'EN CALABRÉS

     S'anomenava així, antany, el tros de carrer d'En Mediona comprès des de les Escales d'En Cavaller al carrer de Misser Sitges.

Carrer d'En Calabrés - Imatge: 6 de desembre de 2021

     Prenia nom d'un popular habitant d'aquells indrets a finals del segle XV: lo calabrès, registrat com a propietari en el Pla de Sant Miquel; Miquel Calabrès segons un document mes modern (1515).  Aquest nom perseverà fins a la segona meitat del segle XVII.  El mot Calabrès de la nomenclatura expressava la nacionalitat d'aquell habitant de Tarragona?

     També va dir-se durant la centúria dissetena: “Carrer de les escales d'En Cavaller”.  Un protocol del notari Reverter (1621) ens facilita la seguiment clarícia: “Po. una casa el carrer de la Civaderia affronta de un costat ab lo carrer dit den Calabrès o de les escales den Cavaller, de altre costat ab lo carrer que passa del carrer de la Civaderia al carrer de m. Sitges, detràs ab casa que era de Jaume Marti boser y Ramon Colom”.

Carrer d'En Calabrés - Imatge: 6 de desembre de 2021

     Francesc Savay, l'any 1710, pagava un cens “per pati de casa o corralet al carrer de las Escalas de Cavallers o den Suau”.

Mural al carrer d'En Calabrés - Imatge: 6 de desembre de 2021

     En el segle XVI, un registre de 1598, recorda les hortes d'En Calabrès i d'En Cavaller en la partida de la Gavarra.  Dos llinatges que influeixen en la nomenclatura urbana de dos llocs veïns, a partir del segle XV.  Les dues famílies pertanyien a la pagesia acomodada de Tarragona.

PALMA DE MALLORCA, P. Andrés de;- Las calles antiguas de Tarragona, Tomo 1, Instituto de Estudios Tarraconenses "Ramón Berenguer IV", Diputació de Tarragona, Sugrañes Hnos. Editores, 1956.

CARRER D'EN MEDIONA

EL PLA DE SANT MIQUEL I ELS SEUS VOLTANTS

Carrer d'en Mediona - Imatge: 1 de juliol de 2024

CARRER D'EN MEDIONA

     Noms que ha tingut:
       S. XIV: Carrer de Mossèn Abril
       S. XV - S. XVIII: Carrer d'En Suau
       S. XVI: Carrer de Misser Mediona. Carrer del Senyor Mediona
       S. XVII - S. XVIII: Carrer d'En Suau
       S. XIX – S. XX1: Carrer d’En Mediona

     El Carrer de Mossèn Abril és el nom registrat en la monografia del canonge arxiver M. I. Mossèn Sanç Capdevila, El Carrer de Mediona, i s´ha suposar que és una de les primitives nomenclatures del carrer.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 6 de desembre de 2021

     De l'any 1523 es la confessió d'una casa “hospitium in vico super gradus den Cavaller” que fou d'En Francesc Abril.  Es creu que l'esmentat Francesc Abril té relació amb la primitiva nomenclatura registrada, i que el tros de carrer proper a les escales se'n digué de Mossèn Abril, com també, antigament, tot ell fins al carrer de Cavallers.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 6 de desembre de 2021

     Es troba anomenat en els documents del segle XV fins a la segona meitat del segle XVI: “Lo carrer den Suau”.  Antoni Suau vivia, l'any 1428 en dit carrer segons el Llibre de la Passada del Mur.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 6 de desembre de 2021

     Un registre de les darreries del segle XVI porta la variant de nomenclatura: “... quodam domum ... in vico dicto de Micer Mediona antiquitur vero den Suau”.  Una llista de carrers de 1505 també proclama la nomenclatura dels Mediona: “Carrer de Micer Mediona”.  El personatge de la dedicatòria urbana era Misser Francesc Mediona, molt notable jurista.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 6 de desembre de 2021

     En altre registre -Protocol de 1599- hi llegim: “Po. una casa gran situada ... en lo carrer del senyor Mediona”.  La dedicatòria en aquest cas sembla que anava dirigida al senyor Onofre de Mediona, Donzell, de la il·lustre casa origen de la nomenclatura.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 6 de desembre de 2021

     En el Llibre de Valias de la Ciutat. (1715) apareix una doble nomenclatura: “Carrer den Suau i de Mediona”, senyal evident que l'antic carrer de Mediona venia dividit per la nomenclatura, ja de temps enrere, en dos trossos, conservant, respectivament, cada tros el nom predominant de Mediona i de Suau.

Carrer d'en Mediona - Imatge: 22 d'abril de 2024

     Des del segle XIX fins al present el nom gloriós dels Mediona ha romàs estabilitzat.

     Una escriptura de cens del Miquel Arnau Prevere i Beneficiat de la Seu ens registra -en començar el segle XVIII- certa casa “al carrer de Na Mediona ans de Na Suau”; ço que fa suposar com dues vídues, respectivament, de can Mediona i de can Suau fruïren de certa popularitat si bé curta, car no s’ha trobat altra nomenclatura semblant en els protocols d'aquesta centúria.

Murals al carrer d'en Mediona - Imatges: 22 d'abril de 2024

     En el llibre: Mediona. Apuntes para una historia (Barcelona, 1946) es va publicat el gloriós historial dels il·lustres Mediona, varvassors del Castell del seu nom, i dels barons distingits procedents de tan noble nissaga.  El llinatge Mediona va quedar propagat, antany, en el territori de Catalunya.  En el segle XVI es troba establerta a Tarragona l'aristocràtica família dels Mediona, i la manera com el seu alberg dona nom al carrer de Misser Mediona.  D'aquella noble llar sortiren notables personatges, descendents dels Mediona de la reconquesta: Francesc de Mediona, Jurista; Joan de Mediona, Canonge : Francesc de Mediona, Canonge i Vicari General; Onofre de Mediona, Militar amb Privilegi concedit per l'Emperador Carles I, i Cavaller de Sant Jaume de Spata a Portugal; i Onofre de Mediona, Donzell.

Murals al carrer d'en Mediona - Imatges: 22 d'abril de 2024

     A la segona meitat del segle XVI, en el carrer d'En Mediona, hi havien alguns casals honorables, que figuren en el Memorial de la vinguda de Carles V a Tarragona, l'any 1543 i que serviren de posada als personatges del seguici imperial.  Eren les següents cases.

     Casa de Mateu Fàbregas
     Casa de Misser Francesc Mediona
     Casa de Misser Onofre Sitges
     Casa de Misser Muinyos
     Casa de Mossèn Honofre de Bas
     Casa de Misser Pere Cardona
     Casa del Canonge Sorama

Murals al carrer d'en Mediona - Imatges: 22 d'abril de 2024

CENTRE D'IMATGES DE TARRAGONA

Carrer d'en Mediona, al fons les escales de Misser Nogués

Imatge: 1et - autor desconegut - arxiu Tau - CIT

Obres d'urbanització del carrer d'en Mediona - Imatge: H. Vallvé - 20-11-1958 - C.I.T.

Obres d'urbanització del carrer d'en Mediona - Imatge: H. Vallvé - 20-11-1958 - C.I.T.

Cruïlla del carrer d'en Mediona amb plaça de Sant Miquel - 22.11.1958 - C.I.T.

Casa en ruïnes entre els carrers Misser Sitges i Mediona - Imatges: autor desconegut - 1960

PALMA DE MALLORCA, P. Andrés de;- Las calles antiguas de Tarragona, Tomo 1, Instituto de Estudios Tarraconenses "Ramón Berenguer IV", Diputació de Tarragona, Sugrañes Hnos. Editores, 1956.

Centre d'Imatges de Tarragona C.I.T.

CARRER D'EN SALINES

EL PLA DE SANT MIQUEL I ELS SEUS VOLTANTS

Carrer d'en Salines - Imatge: 15-10-2021

CARRER D’EN SALINES

     Noms que ha tingut:
       S. XIV - S. XV: Carrer de les Salineres
       S. XVI - S. XXI: Carrer de les Salines

     Antigament el carrer anava des del Portal de Fra Menors (Rambla Vella) fins al Portal de Predicadors, conservant una sola direcció.  Avui està dividit en dos trossos; fins a l’Ajuntament se'n diu: Carrer de Rera Sant Domènec, i des d'aquí fins a la Plaça del Pallol se'n diu: carrer d’En Salinas, començant a la Plaça de la Font.

Obres d'urbanització dels carrers Salines i Rera Sant Domènec 

Imatges: H. Vallvé - 31-01-1958 - C.I.T.

     El nom primitiu fou: carrer de les Salineres.  Els registres del segle XV usen aquesta nomenclatura.

     Aquest carrer es troba registrat, respectivament, en els Fogatges de 1497 i de 1515: “Lo carrer de les Salines” i “Lo carrer de les Salines començant al portal de Fra Menors”.  I així continua, fins al present, a partir dels protocols notarials del segle XVI.

Carrer d'en Salines - Imatges: 22-04-2022

     El carrer de les Salines era un dels significats en els Itineraris de recepció o entrada de personatges a la ciutat de Tarragona.  L'any 1323 la Relació vertadera de la Translació del braç de la gloriosa verge e invicta Patrona santa Tecla, anota com la comitiva després de passar pel carrer enllosat “qui era allí on es vuy la muralla de framenors a Santa Clara ... i après per la plaça del Corral”, segui per “lo carrer de les Salines i per lo pla de Sant Feliu, etc.”.

     Del segle XV és famós el de l'entrada a Tarragona del rei Ferran d’Antequera, l'any 1412: “... e lo Senyor Rey intra a cavall passant per les Salineres (calle de las Salinas), e per lo carrer den Ulzinelles (calle de Caballeros), e per lo carrer Major, fins a les grasses de la Quartera (Escaleras de la Catedral), etc.”.

Carrer d'en Salines - Imatges: 22-04-2022

     De l'any 1526 el de la Professó per la entrada del Cardenal Legat del Sant Pare Climent Sete: Senyor don Joan Salmatich: “A fra Menors lo reberen passant per lo carrer de les Salines amunt i a la plaça de sent Feliu y lo carrer dels Cavaliers avall y per lo carrer Major amunt arribant a la Seu”.

     Antany l'entrada dels arquebisbes metropolitans de Tarragona, ordinàriament, després de la cerimònia en l'església de Fra Menors, tenia lloc per aquest tradicional carrer.

PALMA DE MALLORCA, P. Andrés de;- Las calles antiguas de Tarragona, Tomo 1, Instituto de Estudios Tarraconenses "Ramón Berenguer IV", Diputació de Tarragona, Sugrañes Hnos. Editores, 1956.

Centre d'Imatges de Tarragona C.I.T.

CARRER D'EN COMTE

EL PLA DE SANT MIQUEL I ELS SEUS VOLTANTS

Carrer d'en Comte - Imatges: 17 de gener de 2024

CARRER D'EN COMTE

     Noms que ha tingut:
       S. XIII - S. XVI: Carrer d'En Scart. Carrer d'En Icart
       S. XVI: Carrer dels Ortolans
       S. XVI - S. XXI: Carrer d'En Comte
       S. XIX: Carrer d'En Lanuza

     Un Llibre de Censals de 1409 registra “un alberc davant sent Miquel del Pla ... afronta ab lo carrer den Scart”.  El Llibre de la Passada del Mur (1428) l'anomena: “lo carrer den Icart”.  Els llibres de Fogatges (1497 i 1515) posen. respectivament: “lo carrer den Icart Moliner”.  L'any 1501 hi ha un registre del notari Oller: “in vico den Icart moliner”.  

Carrer d'en Comte - Imatges: 6 de desembre de 2021

     Un tal Pere Moliner vivia al carrer d'En Suau segons els Fogatges de 1515.  Aquest nom, Pere Moliner, pot ser bé com a llinatge o bé com a ofici.  Davant del dubte, podria ser Icart moliner o Icart Moliner?  Els termes Scart o Icart: Icart és llinatge català, i d'aquest cognom n'hi ha, encara, a Tarragona.  Scart podria provenir d'una mala redacció en l'escriptura, per un registre de 1496 que diu: “Carrer den Sicart moliner”.  I Sicart també és un altre cognom.  Segurament, la veritable nomenclatura és la d'Icart moliner.  De totes maneres durant el segle XV els registres usen indistintament Scart i Icart.  Una cita del Memoriale Instrumentum (1442) de l'Arxiu Històric Nacional parla d'una casa “in vico den Scart Moliner” afrontant “a parte retro cum cellario de Guillermo Gibert”.  El celler de Can Gibert estava, per tant, al carrer d'En Mediona.

Pilons del carrer d'en Comte - Imatges: 6 de desembre de 2021

     Segons els Fogatges de 1515 eren, en aquest carrer, habitants Pere Comte i la vídua de Francesc Comte; aquesta família vindria tot seguit a suplantar la popularitat d'En Icart moliner.

  

Carrer d'en Comte - Imatges: 6 d'abril de 2023

Carrer d'en Comte - Imatges: 30 de juny de 2023

     Degut als molts hortolans que allí vivien, es troba que a principis del segle XVI la nomenclatura d'aquest carrer ofereix a l'investigador una variant de significació relativa: “lo carrer dels ortolans” segons una Llista de Carrers de Tarragona de l'any 1505.  Els de la família Comte ho eren.

Mural al carrer d'en Comte - Imatge: 6 de desembre de 2021

     En Francesc Comte, hortolà, sembla que donà nom, a finals del segle XV, a aquest carrer; encara es preserva aquesta nomenclatura.  Un registre de 24 d'abril de 1518 parla d'una casa al carrer d'En Comte “la qual confronta amb Francesc Compte hortolà.  Aquest era mort l'any 1516, els Fogatges parlen de la seva vídua.

     Des d'aquesta data els registres repeteixen sempre sovint el mateix nom:

     1560 – “Una casa situada en la ciutat de Tarragona al carrer dels Cavallers affrontant ab lo carrer den Compte ... etc.”;

     1570 – “quoddam hospitium ... in vico den Compte” confrontant “ex alio latere in vico del Compte”.  En el Llibre del Mitg Tall (1715) es pot llegir: “Carrer den Compte”.

Carrer d'en Comte - Imatges: 22 d'abril de 2024

     Com que la pronunciació vulgar, antany, era carrer d'En Comte o carrer del Comte, el poble va creure que la veritable nomenclatura era: carrer del Comte (algun personatge noble titulat).  Aquest Comte era un benemèrit hortolà que vivia en aquells indrets.  En castellanitzar-se la nomenclatura ha quedat carrer d'En Conde.

Carrer d'en Comte.  Al fons, l'església de Sant Miquel del Pla.  Imatge: 1-07-2024

     Honor i glòria d'aquest Carrer, sobretot, fou haver tingut per habitador en el segle XV a Pere Joan imaginaire, o sigui Mestre Pere Joan, l'autor del retaule gòtic de l'altar major de la Seu Primada (que treballà des de 1426 a 1434), el qual tingué la col·laboració de l'escultor Guillem de la Motta, habitador, de la mateixa època, en la propera plaça de Sant Miquel del Pla.  En aquell carrer visqué també l'arquitecte Mestre Pere Miralles.  I no deixa d'ésser una cosa particular que de tres cases antigues d'aquest carrer: Can Gibert, alias Ca l'Abadesa, Can Monravà i Can Monguió, n'hagin sortit en els nostres dies, respectivament, tres benemèrits arquitectes: Josep M. Jujol, gendre de Can Gibert i nascut allí; Francesc de Paula Monravà i Pau Monguiô; tres benemèrites famílies, que compten, també, amb moltes altres glories, i provenen d’honradíssima nissaga de pagesos.  

Carrer d'en Comte.  Al fons, el carrer de Cavallers.  Imatge: 22 d'octubre de 2024

     La nomenclatura administrativa del segle XIX volgué dedicar-li una retolació castellana ben desproveïda de fonament històric-urbà tarragoní.  I Joan de Lanuza, el darrer Justícia d’Aragó, el gran defensor de les llibertats del poble, va gaudir la popularitat una curta temporada.

INVARQUIT

Casa Monravà - Edifici de dos pisos d'alçada amb porta de arc de mig punt a la planta baixa

Imatge: M. T. Eroles i Rigol i J. M. Buqueres i Bach - Agost de 1982

LAS CALLES ANTIGUAS DE TARRAGONA

Carrer d'en Comte - Reliquia arquitecònica del segle XV

Imatges: Miserachs - Anys 50' - Las calles antiguas de Tarragona

PALMA DE MALLORCA, P. Andrés de;- Las calles antiguas de Tarragona, Tomo 1, Instituto de Estudios Tarraconenses "Ramón Berenguer IV", Diputació de Tarragona, Sugrañes Hnos. Editores, 1956.

https://invarquit.cultura.gencat.cat/card/12439