EL PUIG SARRIER SOBIRÀ
ESCALES DE CAVALLERS
Noms que han tingut:
S. XV: Grasses d'En Cavaller. Graus d'En
Cavaller
S. XVI: Escales d'En Cavaller. Escales dels
Cavallers. L'Escaleta
S. XVII - S. XX: Escales de Cavallers.
S. XVIII - S. XXI: Escales de Misser
Nogués
Aquestes escales no surten esmentades en els documents (si bé el nom el ve d'abans) fins a principis del segle XV; i, així, es troba en el Llibre de Censals (1409) de l'Arxiu Capitular: “1 alberch afrontatur ab les grases den Cavaller = 1 alberch dins les grases den Cavaller afrontatur de part detrás ab lo carrer den Jaume Pons”. Sembla que vulgui recordar algun habitador d'aquells indrets, propietari de los graus existents a la Civaderia i que per motius d’urbanització quedaren reduïts a les actuals escaletes. En Cavaller, com també el seu veí El Calabrès, eren individus forts de la pagesia de Tarragona. Un registre de l'Arxiu Històric Nacional, de 1598, recorda les hortes d'En Calabrès i d'En Cavaller en la partida de la Gavarra. En Cavaller ve continuat fins el segle XVI.
Per corrupció de paraula o, també, probablement, per pluralitzar els de la família Cavaller, es troben ensems anomenades, freqüentment, a partir del segle XV: “escales dels Cavallers” = “escales de Cavallers”. En Bernat de Cavallers, Donzell, era, l'any 1416, Procurador Reial de la Ciutat i del Camp de Tarragona.
A finals del segle XVI, rares vegades, en algun protocol notarial, es troba la nomenclatura de “la escaleta”.
I tal volta per les seves reduïdes
dimensions, en relació amb les escales veïnes de la Catedral. I des de les centúries del divuit i del dinou,
s'han anomenat, per sempre mes, “escales de Misser Nogués” per raó del carrer
cap on fan pujada.
PALMA DE MALLORCA, P.
Andrés de;- Las calles antiguas de Tarragona, Instituto de Estudios
Tarraconenses "Ramón Berenguer IV", Diputació de Tarragona, Sugrañes
Hnos. Editores, 1956.
Centre d'Imatges de Tarragona CIT
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada