.jpg) |
| Carrer de Natzaret, al fons el carrer de la Nau - Imatge: 4-01-2022 |
Noms que ha tingut:
S. XIV a S. XXI: Carrer de Natzaret
S. XVI: Carrer de Mossèn Potau. Carrer
de Potau
.png) |
| Carrer de Natzaret, al fons el carrer de la Nau Imatge: H. Vallvé - 1935 (data no comprovada) - C.I.T. |
Generalment, des del segle XIV, s'ha conservat
el nom d'aquest carrer per raó de l'església de la Mare de Déu de Natzaret edificada,
en el mateix lloc. Es per això que es troba en els vells registres protocol·laris
o notarials, continuant fins al present. El Llibre de Fogatges de 1497 nota “lo carrer
de Natzaret”; igualment el Llibre de Fogatges de 1515: “lo carrer de Natzaret
ab les voltes de Mossèn Molgosa”; i en els inventaris i Encants del notari Bernat
Gendre (1585-1587) es cita “quasdam domos... in vico dicto de Natzaret, etc.”.
.png) |
| Obres d'urbanització del carrer de Natzaret - Imatge: H. Vallvé - 15-11-1958 - C.I.T. |
La família Potau es trobava localitzada en
aquest carrer, des d'antic. Damià Potau
en 1497 figura en les Voltes d'En Molgosa i, el mateix, en 1515 al carrer de
Natzaret. D'aquest personatge va prendre
nom el carrer, durant un parèntesi del segle XVI o a finals del segle XV.
.png) |
| Obres d'urbanització del carrer de Natzaret - Imatge: H. Vallvé - 15-11-1958 - C.I.T. |
Els registres, però, que fan referència a
la nomenclatura, usada en el segle XVI, son de la mateixa època; així que en la
segona meitat de segle, els documents recorden la memòria de Mossèn Potau com
una cosa ja pretèrita. Hi ha dos
exemples ben eloqüents:
a) «quasdam domos - in vico dicto de
Natzaret antiquitus de Mossen Potau...» 1588;
b) «una casa situada... en lo carrer de Natzaret
y antigament dit den Potau...” Capbreu
del Paborde (1700-1705).
.jpg) |
| Carrer de Natzaret - Imatge: 4-01-2022 |
Amb tot, la nomenclatura tradicional ha
perseverat, almenys, des de principis del segle XV. La cita mes vella es del Llibre de Censals de
1409: “l'alberch en el carrer de Natzaret”.
.jpg) |
| Carrer de Natzaret - Imatge: 4-01-2022 |
Centre d'Imatges de Tarragona - C.I.T.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada